שיאצו ואזור הגב התחתון

שלום, מה מסמל בשיאצו הנקודה או האזור של הגב התחתון? אני מתכוונת למרכז הגב התחתון, בין עצמות אגן-הירכיים וממש מעל הישבן. אני שואלת את השאלה כי לפני מספר חודשים נפלתי בעבודה ונחתכתי בדיוק שם, ועשו לי ששה תפרים. האישה שעושה לי שיאצו אמרה לי שלאזור הזה יש חשיבות רבה מבחינת הרפואה הסינית/ השיאצו, ושצלקות חוסמות אנרגיה. אבל לא הבנתי בדיוק מה האזור הזה מייצג/ מהווה מבחינת הרפואה הסינית. תודה, מיכל

שלום מיכל האיזור המתואר הוא אזור הנקרא "שער החיים",או "שער האש". אנרגית הצ'י של הגוף מקבלת את הצורה הסופית שלה באיזור זה. צלקות חוסמות אנרגיה,ולקבל מכה ותפרים זה בטח לא נעים-אך אני סמוך ובטוח שהצ'י שלך זורם כתקנו והצלקת באזור תעבור ריפוי טבעי מהיר. הרעיון מאחורי איזור זה במהותו הוא אנרגטי ולכן אל חשש מהפגיעה. תחלימי יפה ותיזהרי מחבלות מאחל בריאות טל

מיכל יקרה מספר שורות באנגלית על האיזור הנ"ל The TCM kidneys are closely associated with the "the gate of vitality" or "Ming Men" as it is called in TCM. Zhang Jie Bin (1563-1640) said: " there are two kidneys ... (i.e. kidney yin and yang)... the Gate of Vitality is in between them. ... it is the organ of water and fire, the abode of yin and yang, the sea of essence, and it determines life and death." Energy is produced as a result of both catabolic and anabolic reactions. The release of energy is associated with catabolism while its use is associated with anabolism. Ming Men is essentially concerned with the catabolic release of energy through heat. Heat is available in two forms, one is biologically useless since it can destroy living cells, the other is chemical and is available in the body as adenosine triphosphate (ATP). ATP is one of the most important compounds in the world because it supplies energy directly to all kinds of living organisms from one-celled plants to billion-celled humans. The energy released from nutrients is used to form ATP. When ATP releases its energy, a phosphoric acid radical is split away forming ADP (adenosine diphosphate). The energy then derived from the cellular nutrients recombine to form new ATP in a continuous cycle. As a result ATP is called the currency of the cells, since it can be spent and remade continuously. Ming Men represents the fiery reaction which produces essential catabolic energy or "fire" for all the internal organs. As part of the root, Ming Men is part of the TCM Kidneys in much the same way that the TCM Kidneys are the root of Yin and Yang for the entire body.