פיענוח אבחנה

דיון מתוך פורום  אורתופדיה

17/06/2003 | 03:10 | מאת: קלרה

שלום ד"ר, אבקש לקבל את עזרתך בפיענוח אבחנתו של הרופא אצלו ביקרתי לאחר תאונה קלה שעברתי (בת 65) contusion wsusp undisp =/ rt lower ribs (הסימן בין שתי המילים אמור לסמל אי שוויון) אפיון rt shoulder che תודה רבה.

המלה contusion משמעה מכה המילים rt lower rib משמען צלע ימין תחתונה ( מה שזה לא יהיה) השאר זה קשקוש

23/02/2009 | 19:55 | מאת: יוסי

שלום אני לאחר תאונה,פגיעה ביד, רופא המשפחה רשם באבחנה:undisp #xephoid rt מבקש עזרה בפענוח. תודה

מנהל פורום אורתופדיה