כאבים חזקים בכתפיים

שלום, חמותי (בת 64) סובלת מזה מספר חודשים מכאבים חזקים בכתפיה. זה התחיל בכתף אחת - עד כדי אובדן יכולת תנועה ואח"כ עבר גם לשניה. עד כה טופלה בפיזיותרפיה, אולטראסאונד וזריקות קורטיקוסטרואידים (?). אמנם כעת היא מסוגלת להזיז את הכתף בה הכל החל, אולם עדיין הכאבים חזקים מנשוא ואינם מרפים. כתפיה צולמו ואובחנה בהן הסתיידות. קראתי על שתי תופעות אפשריות - הסתיידות (calcific tendinitis) בה מומלץ טיפול בשיטת needling ו-תופעת impingement שהטיפול בה הוא אנטי דלקתי ואם זה לא מועיל אז ניתוח. האם אלה הן כל האפשרויות ? מהן הבדיקות שצריך לעבור על מנת לאבחן במה בדיוק מדובר ? האם יש מי שעושה needling בארץ ? האם יש בכלל פתרון או שעליה ללמוד לחיות עם הכאבים הללו ? מיותר לציין שהיא כבר די מיואשת מן העניין כולו. אודה על תגובתך המהירה.