הזנחה של פריצת דיסק

שלום, אמא שלי סובלת מכאבים עזים ומוגבלות בתנועה כבר חודשיים, באזור הגב והירכיים, לאחר ארוע של הרמת משקל כבד. יש היסטוריה של אישיאס ובעיות גב. בשל אמונה דתית היא מסרבת להבדק ולקבל טיפול, ומאמינה שיחלוף. בהנחה שמדובר בפריצת דיסק או אישיאס, האם ההזנחה יכולה לגרום לנזק קבוע? תודה רבה!