שבר או נקע בקרסול לילד בן 10

שלום רב,דד בני קיבל מכה חזקה מכדור במהלך משחק כדורגל. התנפח לו באיזור הקרסול וכאב לו מאוד, אז לקחנו אותו לטרם. שם עשו לו צילום ושמו לו סד גבס לאורך כל החלק האחורי של הקרסול. את החלק הקדמי עטפו עם תחבושת. הרופא מטרם אמר בעל פה אחרי צילום שאינו רואה שבר אבל הפענוח של הרדיולוג היה אחר: "פיענוח: קרסול שמאל: שבב עצם בסמוך למרכז התגרמות נוסף בפטישון המדיאלי מתאים לשבר תלישה." האם מדובר בשבר ממשי לפי הסבר זה? ואם כן - מה הטיפול ומשך ההחלמה מכזה דבר? היום היינו אצל אורטופד והוא הסתמך אך ורק על התשובה של הרדיולוג ולא בדק כלל את הילד. אמר לעשות שוב צילום בשבוע הבא. אנחנו לא בטוחים מה עלינו לעשות בשלב זה. תודה, אושר