הצטברות נוזלים במרפקים

אבי בן 56 והוא סובל משחיקת הסחוס בברכים. לאחרונה הופיע לו כדור בקצה המרפק בקוטר של 5 ס"מ. זה כמעט לא כאוב. הרופא טוען שזה הצטברות נוזלים ורשם לו נוגד דלקת למשך 10 ימים. כשזה לא עזר, הפנה את אבי לניתוח. ברצוני לדעת - מה הסיבה האפשרית לתופעה, מה הדרכים לטפל בה חוץ מניתוח. ואם חייבים ניתוח - מה מהותו. תודה מראש