בענין לימוד ספרדית

דיון מתוך פורום  לקויות למידה

06/04/2006 | 20:44 | מאת: גולש מהעבר הקרוב

לאלמוג שלום וחג שמח לפני כחודש הבטחת לי (לי= בשם שונה אני לא זוכר באיזה שם נכנסתי אז) שתבדקי את ענין לימוד השפה הספרדית. האם היא משתיכת לקבוצת השפות השמיות או לקבוצה השניה. הנושא בשרשור הנ"ל היה קושי בלימוד שפה זרה. בעקר דובר על אנגלית. האם בדקת הנושא? האם יש לך תשובה? אני (ובוודאי רבים אחרים) עדין תקועים עם אי ידיעת שפה שניה. חג שמח

19/04/2006 | 21:04 | מאת: אלמוג בן-שחר נאוה

ערב טוב, לאחר בדיקה להלן הממצאים הבאים: מקור השפה הספרדית הנה איברו רומנית ומוצאה מתוך השפות הרומניות שהתפתחו מו השפות הלטיניות. היא קרובה מאוד לשפה הפורטוגזית. חשוב ומשמעותי לענייננו - הספרדית בנוייה אוצר מילים לטיני, אך גם אוצר מילים ערבי רב. אמנם לימוד המקורות הלטינית יקשה על רכישתה ( כמו באנגלית ), אך היסודות הערביים השמים יקלו את המלכה בזכות הקרבה והדמיון לשפה העברית. מקווה שעניתי לשאלה בברכה אלמוג

מנהל פורום לקויות למידה