כאב/צריבה בזמן קיום יחסים

שלום, אני ובת זוגי יוצאים מעל שנתיים מאז ומתמיד היא סבלה מכאבים בזמן הסקס אך בחודשים האחרונים הכבאים האלה התגברו לידי צריבה/כאב (ככה היא מתארת) בעת החדירה היא הלכה מספר פעמים לרופא נשים שהביא לה טיפולים שונים נגד פטרת אך ללא הועיל, הכאב הולך וחוזר והדבר כבר מפריע לתפקוד המיני של שנינו רציתי לדעת אם יש המלצה לפיתרון? והאם מטפל מיני (סקסולוג) יכול להקל על הבעיה או שמא זה טיפול רפואי שמצריך רופא נשים? אודה לעזרתכם