ד"ר, זקוק לסיועך...

ד"ר קינן שלום רב. אני בן 36. לאחרונה פניתי לאורתופד קופת החולים שלי בעקבות כאבי גב באזור העורף שמקרינים על הכתפיים, השכמות, הזרועות והידיים (בעיקר צד שמאל של הגוף) וגם כאבי גב תחתון שמקרינים על הירכיים והרגליים (בעיקר צד ימין של הגוף). האורתופד שלח אותי לצילומי רנטגן. אשמח אם תוכל לפענח לי את הסינית הזאת: עמוד שדרה צווארי: ----------------- .C7-D1 ו C6-C7 ו C5-C6  דיסקופטיה וספונדילוזיס קלה עד בינונית בגבהי .C5-C6 קיפוזיס מינימאלית בגובה  יישור של הלורדוזה הרגילה .C6-C7 ועד C4-C5  שינויים ניווניים קלים של מפרקי האונקו-וורטברליים בגבהים .C7-D1 בגובה  של מפרקי הפאצטליים  שינויים ניווניים קלים עמוד שדרה גבי: -------------- .D5 ושמאל בגובה D10 סטייה מינימאלית ימינה בגובה זיזים מינימאליים באיזור גב תחתון. עמוד שדרה מותני: ---------------- .L3-L4 סטייה מינימאלית שמאלה בגובה . סקרואיליאיטיס מינימאלית מימין .L5-S1 דיסקופטיה וספונדילוזיס קלה בגובה מודה לך מעומק הלב !