אנדומטריוזיס?

שלום. בת 39, אמא לשתיים (3.9 ו-2.5 שנים) - הריונות תקינים וטבעיים. מזה יותר משנה מנסה להרות ללא הצלחה. בדיקות הורמונליות, צילום רחם ומעקב ביוץ תקינים. מזה כשנה כאבי גב כמעט כל הזמן אבל מתחזקים משמעותית כשבוע לפני ווסת עם כאבים חזקים מאוד. ווסת תקין - 4 ימים, אין דימום רב, אין כאב משמעותי (למעט כאב קל וכן מחזור אחד לפני חודשיים שבו היו כאבים חריגים). שאלתי היא: האם אנדומטריוזיס יכול להסביר את כאבי הגב? האם זה יכול להיות גם הגורם לאי פריון. כיצד מאבחנים?