דיבור וריכוז
דיון מתוך פורום הפרעות בתקשורת - שמיעה, שפה, דיבור ובליעה
פרידה שלום. בני בן 3 וחצי ואנחנו גרים בחו"ל ודוברים 4 שפות בבית! ומפה מתחילה הבעיה. בעלי מדבר עם הילד סרבית, המטפלת ואני ברוסית, הוא הולך לגן אנגלי ורואה טלוויזיה בעברית. אני ובעלי מדברים אנגלית בבית. נראה שהילד דובר יותר רוסית וסרבית אבל הינו מתקשר באופן מלאה ומפה נראה כי יש לו גם בעיות ריכוז. נראה כי עברית ואנגלית הוא מבין אבל עונה (אם בכלל) ברוסית או סרבית או שניהם ביחד. מתקשר גם בשפה משלו. אני לא רוצה לשאול מה לא עשינו נכון אבל יותר מזה מה ניתן לעשות עכשיו? מה היא הדרך הטובה ביותר? באיזה שפות לדבר איתו? האם לעבור רק לשפה אחת? תודה רבה מראש שרית
העקרון הינו שפה אחת=מבוגר אחד. אבל 4 שפות זה מוגזם! הוא כרגע זקוק למערכת שפתית אחת, לפחות, שתהייה יציבה ותאפשר לו לתקשר. אינני יודעת מה רמת התיפקוד או ההבנה, מה העולם הרגשי שלו וגם לא מה מיקומו במשפחה, השכלה שלהם וכו' אולי כדאי לפנות לקלינאי תקשורת שתעשה הערכה של תיפקוד התקשורתי-מילולי ואחר כך יתן להם הדרכה והמלצות יחודיות לו?